2011-01-01から1年間の記事一覧

2011年12月末の状況

課題:3 獲得単位:8提出課題内訳 中国文学作品選読:7,8、試験 中国社会の歴史的展開 (放送大学教材)作者: 岸本美緒出版社/メーカー: 放送大学教育振興会発売日: 2007/03/01メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 5回この商品を含むブログ (1件) を見る…

6×8≠8×6

痛いニュースを読んでいたら、「6×8=48は正解でも8×6=48は間違い…今の小学校、記述順にこだわり」というのがありました。 8人にペンをあげます。1人に6本ずつあげるには、ぜんぶで何本いるでしょうか。 こういう問題で 8×6=48 と書いたら×にされて0点…

志村けんの英語で誤解?

日本老师教英语 你妹的这发音笑死人呐 っていう動画がアップされてたのでみました。志村けんが、英語教師で、 学生(外国人、英語話者)に「英語は発音が大切だから・・」 「ディス・イズない、ジス・イズんだ」みたいな感じでコントをしてるものですが、 「…

中国文学選読の成績が出ました。

成績がでました。 試験は82点で、成績はBです。 まあ、単位がでればなんでもいいです(笑)

放送大学の質問票をつかって質問してみた。 文学史のいい本はないか?

平成21年度に「20世紀の中国文学(’05)」という科目を放送大学で履修しました(すでに閉講)。 せっかくなので質問してみました(当時)。 Q:中国語で出版されている文学史でいい本はないですか? A:『二十世紀中国文学三人談』(錢理群, 黄子平, 陳平…

中国文学作品選読の試験

課題8の成績がつきましたので、早速、試験問題をダウンロード。 問題1 選択 (4点×5=20点) 1、《诗经》中保存民歌最多的是( ) A、国风 B、大雅 C、颂 D、小雅 2、《短歌行》中引用《诗经》成句“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙”,所表达的…

金庸『神雕侠侶』より「神雕重剣」

文学作品選読の課題8の課題文2は 金庸『神雕侠侶』26回の「神雕重剣」を短くしたものです。 (文学作品を短くしたりあんまりすきじゃないです・・・まあ、文学作品というか通俗武侠小説ですけど) 日本語版のウィキペディアにも項目がたっています。 htt…

余秋雨「道士塔」

文学作品選読の最後の課題8 ひとつは余秋雨の「道士塔」です。 『文学苦旅』という作品から選んだ短編みたいです。 日本語にも翻訳されているようです。余秋雨の文化苦旅―古代から現代の中国を思考する作者: 余秋雨,楊晶出版社/メーカー: 阿部出版発売日: 2…

<調査>日本人駐在員、中国赴任後に酒量が3倍増加

<調査>日本人駐在員、中国赴任後に酒量が3倍増加(サーチナ 2011/12/13) 2011年12月13日、中国赴任者を対象とした「駐在員のアルコール消費実態調査」で、中国赴任後に酒量が3倍増加した人が46.6%に上ったことが分かった。 海外進出企業のメンタルヘル…

ポリティカルコンパス中国版をやってみました。

中国語版のポリティカルコンパス(中国政治座標系測試)をやってみました。 http://zuobiao.me/ 自分が中国人だったらどうおもうかで。 結果は 政治立場:1.1 文化立場:1.2 経済立場:-0.2 政治观念坐标,负值为左,即威权主义 (Authoritarianism),正值为…

『バルザックと中国の小さなお針子』

勉強をさぼって小説なんかを読んでます。 (まあ、中国の教科書を読むよりずっと有益ですが) 今日、読み終わったのは『バルザックと中国の小さなお針子』(早川書房。原作2000年)です。 2002年に映画化されています。 映画館のチラシで昔見た記憶があって…

上海で「援助交際」摘発 原因は日本の「腐敗文化」?

上海で「援助交際」摘発 原因は日本の「腐敗文化」?(産経 2011/12/03) http://sankei.jp.msn.com/world/news/111203/chn11120318010004-n1.htm 中国の上海で11月上旬、売春をしていた中高生少女ら20人が一斉に摘発されたことが報じられた。地元検察官…

中検で認定される単位

ちょっとぐぐってみました。 明治大学 3級:2単位 2級/旧HSK5級:4単位 準1級/旧HSK7級:6単位 神田外国語大学(中国語学科以外) 2級/新HSK5級(210点未満):4単位 準1級/新HSK5級(210点以上):6単位 松山大学 3級:2単位 2級:4単位 …

「大根あげます」に1万人が殺到、芋や野菜も略奪―中国

「大根あげます」に1万人が殺到、芋や野菜も略奪―中国(朝日 2011/12/02) http://www.asahi.com/international/update/1201/TKY201112010659.html 大根を300トン、無料で差し上げます――。 中国河南省鄭州の農民がこんな呼びかけをしたところ、1万人以…

秀吉の朝鮮出兵

アモイ大学の外国人向け独自教材には 十六世紀末,日本關白(丞相)豐臣秀吉以武力統一了全國。他為了滿足封建主和商人的貪欲,竭力對外擴張,於1592年發動侵朝戰爭。日軍從釜山登陸,很快佔領了王京(漢城)、開城、平壤等大城市,朝鮮半島十分危急。朝鮮國…

2011年11月末の状況

提出課題数:4(中国文学作品選読:3、4、5、6) 獲得単位数:7(教育心理学 2011/10/27試験提出) 今月はどうもやる気がでずに、課題は4つしか提出できませんでした。 今年中に必修科目を終えるという目標はちょっと難しいかもしれません。 しかし、勉…

そろそろ放大のほうもやらないと・・・。

放送大学のほうの試験もあと2か月ないです。 今回は、あまり興味のない科目を選んでいるので なかなか教科書を読み進められなくて困ってます。 試験はたぶん簡単だと思いますが、 別に放大の学士だけでもう2つもってますから、 卒業を目指しているわけでも…

胡適『我的母親』/徐志摩「別再康橋」

課題7の課題文は2つ。 ひとつは胡適(こせき/こてき)の『我的母親』。 これは『四十自述』から一部分をとってきて、教科書に収録したもののようです。 4ページほどです。 百度百科に課題になっている箇所の全文があります。 http://baike.baidu.com/view…

揩油門

揩油門っていう言葉をテレビで見ました。 なんだろっておもって辞書をみてみたら、 揩油(kai1 you2):うまい汁を吸う。上前をはねる。着服する という意味でした。 他にも“风月场所男人对女人的轻佻行为”っていう意味もあるんですね。 でも「門」ってなん…

曹雪芹『紅楼夢』「訴肺腑」/王実甫『西廂記』「長亭送別」

課題6は課題文2つ。 曹雪芹の『紅楼夢』「訴肺腑」(第31回の後ろ〜第32回)(5ページほど) 王実甫『西廂記』のなかの「長亭送別」(3ページほど) ついに時代は清代。 文章もだんだん現代文に近づいてます。「訴肺腑」 (湘云)一面说,一面走,刚到蔷…

今日は中検の日でしたね

今日は中検の受験日でした。 私は受けてませんが・・・。 2級の問題が協会のサイトにアップされていたので、 やってみました。 翻訳問題以外の筆記問題80点分です。 結果は・・・。 80点中47点(笑) 59%です。あ〜、前回合格してよかった〜 所要時間は…

李清照「声声慢」/辛棄疾「賀新郎・別茂嘉十二弟」

課題5の課題文の2つ目は女流詩人李清照の詩「声声慢」です。 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。 满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘!守着窗儿,独自怎生得鄢!…

『歴史入門』フェルナン・ブローデル

『歴史入門』フェルナン・ブローデルを読みました。歴史入門 (中公文庫)作者: フェルナン・ブローデル,金塚貞文出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2009/11/24メディア: 文庫購入: 9人 クリック: 63回この商品を含むブログ (13件) を見る原著は1976年の本…

詳説世界史

詳説世界史研究作者: 木下康彦,吉田寅,木村靖二出版社/メーカー: 山川出版社発売日: 2008/03/01メディア: 単行本(ソフトカバー)購入: 18人 クリック: 148回この商品を含むブログ (36件) を見る中国史の部分だけ読みました。574ページ中80ページほどが中国…

突然の変更

アモイ大学の話じゃないです。 うちの大学の話。 通常、18週目が考査(授業担当教師が好きに試験をしていい) 19週目が考試(試験日は大学が決める。試験問題も永久保存。試験監督も大学側がきめる) だったのですが。 突然、17週目が考査、18週目が考試にな…

やる気がおこらない

ちょっと不調です。 やる気が低下してます。 まあ、もともとないんですけど(笑) なにぶん、社会主義+自文化中心主義の中華思想の国の教育ですから、 つまなくて簡単にモチベーションが低下します。 こういうときには、他の勉強(例えば放送大学)をしてリ…

蘇軾「前赤壁賦」

文学作品選読の5回目の課題は課題文が3つ。蘇軾「前赤壁賦」 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟,游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万倾…

王維「鳥鳴澗」/李商隐「無題」

なんだかやる気がおきなくて・・・。 しかし、教育心理学の単位も無事でましたし、放送大学の通信指導も提出しましたので、中国文学作品選読もそろそろとりかからないといけません。 明日までに、勤務校の期末試験を3つ作成しないといけないんですけど(^_^;…

教育心理学の成績がでました。

教育心理学の試験は10月27日に提出しました。 今日、やっと成績でました。昨日、7時に先生がログインしていたので、成績がでたかとおもって成績をみにいきましたが、でていませんでした。 しかし、答案に成績はついていました。 今日の朝、先生のログイ…

放送大学でとった中国関係の単位

中国関係の単位はそこそことっています。 まあ、あわせて14単位ですが。 放送大学大学院(4単位) 地域文化研究2(’06)―東アジア世界の歴史と文化―*1 国際社会研究2(’07)―中国近代政治史―*2 放送大学学部(10単位) 現代東アジアの政治(’04)*3 2…