学生に日本語の作文を書かせると、彼らの考えがわかるときがあります。 （ただ、中国では作文はかなり建前が多いのであまり参考にならない場合があります。日本と違って、作文は内容が大切なのではなく、表現が大切だったりします。ですから、全国優秀作文集…

修士論文を見てくださった先生の著書が中国のネットに違法アップロードされていました。 １０００ページを超えるものが全文PDF化されのってるんですよ。 まあ、おつかれ・・・。で、削除依頼を出しました。 つたない中国語だったからか、無礼な内容だったか…

私は日本語教師なので、 中国の求人情報を見る際の注意点をちょっと書いてみます。 中国では大学の下にある学部にあたる「学院」の独立性がかなり高いです。 なかには本当に独立している学院があります。 それが「独立学院」です。 例えば、百度百科の独立学…

古代の対外交流が盛大にみえるのは、こうした仏教界の多彩さによるところが大きいだろう。しかし僧侶には、伝道の熱意・使命感があった。（189ページ） そうなんですよね。僧侶は出家者、中国人／日本人というより仏教者です。 鑑真の話なんかは、確かに日中…

提出：１ 返却数：3 提出の「１」は中国国情の試験です。 この試験に合格しないと本科の課題が始められないので、 本科の教科書はちょっとずつ読み始めてますが、課題はまだできません。

３週間ほど前から、ゴキブリと戦っております。 もう大きいゴキブリは多分いません。 ただ、今も、子どものゴキブリの死骸はときどきみます。今日、スーパーにいったら、 なんとコンバットが売っているじゃありませんか。 韓国のヘンケルホームケアっていう…

学生に有名な人を簡単に紹介するという課題をだしました。 「斉白石は、20世紀十大画家のひとりです」 しらないよ〜誰だよ〜。 十大画家なんていうぐらいなら、ピカソとか美術に興味がないひとでも知ってるレベルじゃないと・・・。 宋祖英 劉暁慶 陳景潤 袁…

『開国と幕末変革』（日本の歴史18）井上勝生、講談社、2002年 を読み終わりました。日中の交流史とは関係ない本なんですが、 おもしろかったです。 オホーツク海をとりまく少数諸民族の狩猟、漁労、採集、遊牧、そして交易など、彼らの文化と生活様式の共通…

本科の課題はまだダウンロード出来ませんが、言語学の教科書をよみはじめました。 教科書は、《语言学纲要》（叶蜚声、徐通锵著，北京大学出版社，1997年，12元）。 250頁ほどですので、それほど大変そうじゃありません。 しかし・・・・。 1997年出版とあり…

2011年5月11日に教材がとどきましたので、 まだ専科の単位がすべて認定されておらず、本科の課題がダウンロードできませんが、 教科書よみはじめました。 教科書は《中国古代文学简史》（黄香山编著，厦门大学出版社，2003年，18元）です。 「厦門大学開学教…

『【改訂版】日中交流二千年』藤家禮之助、東海大学出版会、1988年 藤家禮次郎は、東海大学名誉教授、2010年死去。中国六朝史、中国社会経済史この本は、中国語にも翻訳されていて、遣唐使関係の論文を読んでいると参考文献によくあがっています。（PDF化さ…

『室町人の精神』（日本の歴史12）桜井英治、講談社、2001年 中世の日本が何ゆえ銅銭の自鋳をおこなわなかったのかという問題は、日本史における大きな難問のひとつであった。（249頁） ちなみに同時期の周辺諸国の状況をみると、朝鮮（高麗・李氏朝鮮）やヴ…

中国地方当局、一人っ子政策違反の赤ちゃんを人身売買か（ロイター 2011/05/10） http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-21014220110510 ［北京 １０日 ロイター］ 中国南部・湖南省は、人口・家族計画当局者が、一人っ子政策に違反して生まれ…

4月19日に提出がおわった中国国情の３〜５の課題がやっと今日（2011/05/13）返ってきました。 さっそく試験をダウンロードしてしました。 2時間ぐらいでおわりました。 試験問題は、 平和五原則、小康社会の名詞解釈 省の名前の略称を列挙する問題 封建時代…

中国人学生に、中国の遺跡について紹介してもらう宿題を出しました。 ある学生が仏教遺跡を紹介し「中華民族のほこりです」とかいったので、 かなりイライラしました。 中国の仏教徒の誇りならともかく、宗教施設を民族全体のほこりにするのはやめてほしいで…

2011年5月11日教材と一緒におくられてきた入学通知書です。 専科の時と同じものでした。

2011年4月29日におくったとの連絡があった教材が今日（5月11日）届きました。 5キロちょっとで36.5元と伝票には書いてありました。 しっかし、倉庫に眠っていた本なのか、埃っぽいし、シミになっているのもありますよ…。 送られてきたのは 必修科目（7科目）…

中山大学教授の袁偉時が《现代化与历史教科书》という論文をかいて氷点という雑誌に載せたのですが、当時は反日デモが盛んだった時期で、この雑誌はこの論文のために停刊にされてしまいます（現在は復刊されていると思います）。 この論文、今でもよめないの…

《二十世纪之支那》（1905年に東京で創刊された清国留学生による雑誌） 百度百科にも載っています。 http://baike.baidu.com/view/1230654.htm 同じく百度百科に掲載されていることばとしては 「印度支那」 印度支那是指中南半岛，包括越南、老挝、柬埔寨三…

美学者称中美冲突“不可避免” 俄应在两国间做出选择 2011-02-24 21:46 环球网 http://world.huanqiu.com/roll/2011-02/1521782.html 环球网记者汤恩浩2月24日报道，美国知名国际政治和军事战略学者爱紱华•勒特韦克日前接受俄媒专访时称，“大政治”已经重返国际…

空母はすでに斜陽兵器?（ ｢中国網日本語版(チャイナネット)｣ 2011年4月27日） 文＝軍事評論家 陳虎 http://j.peopledaily.com.cn/94474/7364337.html 空母は非常に脆いものであり、これを「海の重り」（西遊記、孫悟空の如意棒の原形）として、全ての問題を…

汉字究竟是谁发明的 2011-04-26 09:53 来源：中国日报网 作者：陈辉 http://news.xinmin.cn/world/gjkb/2011/04/26/10433746.html 据4月21日《环球时报》报道，73岁韩国语言学泰斗陈泰夏近日在接受newdaily网站访问时，称汉语是韩国祖先发明的，引来激烈争论…

老父为儿花7500元买妻 儿嫌妻丑以4000元转卖 （2011年05月04日13:21中国新闻网） http://news.qq.com/a/20110504/000962.htm 因家境贫寒，七旬老父为大龄儿子花7500元买来一个“妻子”，没想到儿子对“妻子”并不满意，又转手卖于他人。日前，涉嫌拐卖妇女而被公…