『李家荘の変遷』趙樹理（小野忍訳、岩波文庫、1958年。原著は1945年）を読みました。 アモイ大学の現代文学史の教科書を読んでいる時に興味が湧いて、日本で買いました。 その時の帰国時にこっちに持ってきたのですが、「積読」になってました。 この本、中…

中検準1級の対策を少しずつしているのですが、 やはり自分は好き勝手に中国語を勉強してきましたので、このスタイルをある程度つづけたいとおもっています。それで、原点となる本を取り出してきました。それは『趙紫陽軟禁中的談話』です。2007年1月出版の本…

中国文学史作者: 前野直彬出版社/メーカー: 東京大学出版会発売日: 1975/01メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 9回この商品を含むブログを見る初版は1975年ですが、24版（1998年）では、1980年と1997年の補筆あり。 １〜261頁が古代文学史 262〜310頁が近…

中国文学史作者: 佐藤一郎出版社/メーカー: 慶応通信発売日: 1988/01/01メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 8回この商品を含むブログ (2件) を見る慶応大学通信教育の教科書みたいです、この本。 206ページほどの文学史です。清までで193ページもつかって…

勉強をさぼって小説なんかを読んでます。 （まあ、中国の教科書を読むよりずっと有益ですが） 今日、読み終わったのは『バルザックと中国の小さなお針子』（早川書房。原作2000年）です。 2002年に映画化されています。 映画館のチラシで昔見た記憶があって…

『歴史入門』フェルナン・ブローデルを読みました。歴史入門 (中公文庫)作者: フェルナン・ブローデル,金塚貞文出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2009/11/24メディア: 文庫購入: 9人 クリック: 63回この商品を含むブログ (13件) を見る原著は1976年の本…

『この謎の巨人、中国』（金雄白著、伊達政之訳、蒼洋社、1978年）を読みました。 樋泉先生がコラムで前にとりあげていたので興味をもって読んだんですけど、 私にとってはつまらない本でした。 日本人の中国に対する無知ばかりいうが、 じゃ、中国人は日本…

『中国文学入門』吉川幸次郎著、講談社学術文庫、1976年＜中国文学の特徴＞ 小説の文学の発生が遅いこと（12ページ） 一ばんの中心となるものとして意識されたのは、詩（13） 中国では…叙事詩の伝統も全くないわけではありませんけれども、わりあいに乏しい…

そもそも儒教の基本は祖先崇拝＝孝だから、本籍に住むことを特別に重んじる。漢語における僑寓とか流寓とは、本貫（原籍＝本籍）の対極にあることばで、必要にせまられて仮に外地に住んだり、出稼ぎするという意味である。まもなく帰郷することを言外にふく…

中国人の日本観 (岩波現代文庫―学術)作者: アレン S.ホワイティング,岡部達味出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 2000/03/16メディア: 文庫購入: 2人 クリック: 18回この商品を含むブログ (3件) を見る原著は1989年 岩波現代文庫2000年出版です。 著者は日本…

日本は中国でどう教えられているのか (平凡社新書)作者: 西村克仁出版社/メーカー: 平凡社発売日: 2007/11/01メディア: 新書購入: 1人 クリック: 7回この商品を含むブログ (8件) を見る『日本は中国でどう教えられているのか』（西村克仁、平凡社新書、2007…

楊徳峰北京大学教授の著書 ２回、計４年日本で中国語をおしえたようです。しかし・・・なるほどとおもう部分もかなりあるんですが 日本人だけの「常見」誤用じゃないようにおもうものもおおく、 また、本当に実際に誤用例にあたったのか？という疑問が残る例…

しっかり身につく中国語トレーニングブック (CD book)作者: 紹文周出版社/メーカー: ベレ出版発売日: 2002/07メディア: 単行本 クリック: 3回この商品を含むブログ (1件) を見る読書じゃないんですけど、基本的にものぐさなのでトレーニングブックなのにトレ…

趙紫陽―中国共産党への遺言と「軟禁」15年余作者: 宗鳳鳴,高岡正展出版社/メーカー: ビジネス社発売日: 2008/07/29メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 19回この商品を含むブログ (4件) を見るこの本の原書です。 でた2007年に買って（日本のネットで買いま…