入学許可書がまだとどかないので、連絡

1週間待ってもまだ入学許可通知書がとどかないので、昨日、連絡してみました。

早速返事が。

很抱歉,上次您对邮寄费用有异议,我们一直没有收到您的回复,误以为您不打算参加学习,录取通知我们会尽快寄出的。

だそうです。
前回、国内にすんでるんだから、日本在住者の郵便費用を適用するのは変じゃないか、とメールをおくって、「じゃ、国内の費用にします」と返事をもらっていたのですが、それに返事してなかったので、入学を辞退したものと思われたようです。

来週にはつくでしょうか。